"Бібліотекарі рекомендують..."

Десять негритят отправились обедать,

Один поперхнулся, их осталось девять.

Девять негритят, поев, клевали носом,

Один не смог проснуться, их осталось восемь.

Восемь негритят в Девон ушли потом,

Один не возвратился, остались всемером.

Семь негритят дрова рубили вместе,

Зарубил один себя — и осталось шесть их.

Шесть негритят пошли на пасеку гулять,

Одного ужалил шмель, их осталось пять.

Пять негритят судейство учинили,

Засудили одного, осталось их четыре.

Четыре негритёнка пошли купаться в море,

Один попался на приманку, их осталось трое.

Трое негритят в зверинце оказались,

Одного схватил медведь, и вдвоём остались.

Двое негритят легли на солнцепёке,

Один сгорел — и вот один, несчастный, одинокий.

Последний негритёнок поглядел устало,

Он пошёл повесился, и никого не стало.

"Бібліотекарі рекомендують..."

Приходилось ли вам читать книгу, которая захватывает вас уже с первых страниц и не отпускает до самого её окончания? Вопрос риторический, ибо в мире есть большое количество таких книг. Досаду вызывает только то, что не все хотят их читать, а те, кто изъявляет подобное желание, просто не может найти такую книгу. Вашему вниманию дебютный роман Дианы Сеттерфилд, который был издан в Великобритании в 2006 году.  Уже в октябре того же года роман возглавил список бестселлеров по версии New York Times. Роман с волшебным и довольно загадочным названием «Тринадцатая сказка». Не приходилось ли вам слышать о таком? Ведь 30 декабря 2013 года состоялась премьера 90-минутного фильма "Тринадцатая сказка".

Не "Бібліотекарі рекомендують..."

Книжка «Викрадач тіней» авторства французького письменника Леві Марка. Українською мовою була видана видавництвом «Махаон».

Анотація до книжки обіцяла захопливий фантастично-містичний твір про хлопчика, який вмів «викрадати» тіні, розмовляти з ними, вивідувати в них таємниці їх хазяїв і таким чином допомагати цим конкретним людям вирішувати їхні проблеми. Герой став лікарем, щоб використовувати свій дар на добро людям і так далі, чи словами анотації – «Хлопчик виріс, став лікарем і застосовує свій дар для зцілення хворих»

"Бібліотекарі рекомендують..."

“Лише втративши усе до кінця, ми отримуємо свободу”

Непередбачуваний динамічний сюжет, яскраві “вибухові” персонажі, інтрига і “багаторівнева” розповідь. Все це, якщо коротко, могло би охарактеризувати книгу “Бійцівський клуб”. Хоча, я вважаю, що якщо б смисл, який хотів донести до нас автор, можна було передати кількома фразами, Паланік ніколи б не написав таку, настільки суперечливу, динамічну, “анормальну” книгу.

"Бібліотекарі рекомендують..."

Книжка ця для відпочинку. Читається легко, не обтяжує мовою, сюжет доволі динамічний та захоплює. Пише пан Андрій легко та невимушено. В цілому враження приємне. Якщо вам хочеться відволіктися від буденності та провести кілька вечорів із книгою у руках - саме те.

Не "Бібліотекарі рекомендують..."

«…немає звичайних днів, бо кожен день має
в собі щось таке, чого нема в жодному іншому…»

«Енн із Інглсайду» - це шоста книжка з серії книг про Енн Ширлі канадської письменниці Люсі Мод Монтгомері. Книжку читала в словацькому перекладі, але вже від завтра книжка буде доступна українському читачеві в перекладі незрівнянної Ані Вовченко.

В словацькому варіанті шоста книжка називається «Annine lasky», і щоб вам було зрозуміло «lasky» це множина слова «любов». Як це правильно і доречно перекласти на українську, я не знаю, але суть ви зрозуміли. І така назва дуже влучно передає зміст написаного.

"Бібліотекарі рекомендують..."

«Как-то я встретила человека, который каждый день перед заходом солнца начищал до блеска свою лопату. Лопата сияла так, что в нее можно было смотреться — как в зеркало. Я спросила, зачем он это делает. «У каждого из нас есть ангел, — сказал человек. — Тот, что отвечает за наши поступки. Но ангелы не могут заниматься только нами. Если мы что-то делаем правильно — хоть что-то делаем правильно, они улетают по другим важным делам. И тогда одной бедой в мире становится меньше. Если же мы пакостим, ангелы должны оставаться рядом — исправлять наши пакости. Мой ангел знает: вечером я всегда чищу лопату. В это время он может быть за меня спокоен, может от меня отдохнуть. И он летит спасать кого-нибудь — от бури, камнепада, землетрясения. Летит туда, где нужны усилия многих ангелов. И если хоть один из них не явится в нужный момент, последствия могут оказаться самыми печальными».

М. Аромштам “Коли відпочивають янголи”

Не "Бібліотекарі рекомендують..."

Цю книжку, як нам каже всезнаюча Вікіпедія, подружжя Дяченків написали під впливом творчості співачки Руслани, тож головна героїня твору – Лана, якби має трохи асоціюватися з цією самою РусЛаною. Може навіть пригадуєте є у неї кліп «Дика енергія», де на початку пісні звучать слова з книжки. Але навіть знаючи цю інформацію, жодних таких асоціацій в мене під час прочитання книжки не виникало. І навіть більше: Лана-з-книжки мені уявлялася зовсім інакшою ніж Лана-з-кліпу.

"Бібліотекарі рекомендують..."

Сім кіл Гетсиманського саду

У процесі того, як я читав цю книгу, мене водили по семи колах Гетсиманського саду і говорили: «Іди і дивись». Я читав, і одночасно я ходив і дивився. Складно тепер ходити, складно дивитися, відповідно складно читати.

Мені складно, хоч я був простим глядачем. А як тоді тим, хто був учасником тих подій, хто сидів у в'язницях НКВС і «ходив» малим і великим конвеєром? Як вони це терпіли, і як вони виживали? Важко, складно? Це зовсім не ті слова (та й хіба можуть бути слова в подібному випадку?) Неможливо – ось щось близьке за значенням. Вони виживали, вони терпіли, але це було НЕМОЖЛИВО.

"Бібліотекарі рекомендують..."

Радість – це і є сила

«Стяжи дух мирен, и вокруг спасутся тысячи»

Колись Серафим Саровський сказав подібну фразу. Для багатьох вона може бути незрозуміла, тому дам більш простий варіант: "Спасися сам, і тисячі навколо тебе спасуться". Цей вираз тим чудовий, що говорить про силу конкретної людини впливати на безліч інших людей. Ми звикли говорити: «Оточення погано впливає на ту чи іншу людину». Але чомусь ми стали забувати, що людина може сама впливати на своє оточення. Причому впливати набагато сильніше. Уявляємо умовну схему: «Я впливаю на своє оточення» + «Хтось із мого оточення впливає на своє оточення» + і так до нескінченності. Подібним чином, зміни однієї людини можуть торкнутися тисяч людей.